all speed aileron - Innenquerruder ( translation glossary) Aerospace / Aviation / Space,Tech/Engineering

« stub period

Return to KudoZ list

hoist for slat / fl... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	all speed aileron
German translation:	Innenquerruder
Entered by:	Annette Wirsing

Options:
- Contribute to this entry

11:23am Jan 13, 2008

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space

English term or phrase: all speed aileron

steht einzeln in einer Tabelle
aileron - Querruder
Fester Begriff für o.g. Wortgruppe?

Annette Wirsing

KudoZ activity
Questions: 107 (8 open)
Answers: 11

Denmark

Innenquerruder

Explanation:
all speed aileron is an inboard aileron
Airliners.net Tech Ops: Question Re: Aileron And Spoilers
The Airbus A300-600/A310 don't have outboard ailerons. The inboard ailerons (also called all speed ailerons) will drop for take off to increase lift (also ...
www.airliners.net/discussions/tech_ops/read.main/126820/ - 75k -

also found this one:
das Innenquerruder
das Innenquerruder. ... English Translation: das Innenquerruder ... German, das Innenquerruder, inboard aileron. Source: compiled by the editor from the ...
www.websters-dictionary-online.net/translation/German/das+I... - 12k -

Selected response from:

Elisabeth Moser
Germany

Note from asker to answerer

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +1

Innenquerruder

Elisabeth Moser

Answers

46 mins confidence:

peer agreement (net): +1

Innenquerruder

Explanation:
all speed aileron is an inboard aileron
Airliners.net Tech Ops: Question Re: Aileron And Spoilers
The Airbus A300-600/A310 don't have outboard ailerons. The inboard ailerons (also called all speed ailerons) will drop for take off to increase lift (also ...
www.airliners.net/discussions/tech_ops/read.main/126820/ - 75k -

also found this one:
das Innenquerruder
das Innenquerruder. ... English Translation: das Innenquerruder ... German, das Innenquerruder, inboard aileron. Source: compiled by the editor from the ...
www.websters-dictionary-online.net/translation/German/das+I... - 12k -

Elisabeth Moser
Germany
Works in field
Native speaker of:

German
PRO pts in category: 4

Return to KudoZ list

English: all speed aileron

German translation: Innenquerruder