gertigreat 13:32 May 11, 2009
Ja, Deine Lösung hat meine Lösung bestätigt. Da meine Übersetzung heute früh beim Kunden sein musste, habe ich heute Nacht (bevor Deine Antwort kam) noch weiter nach einer Lösung gesucht und als ich fündig war, diese Frage hier geschlossen. Das war etwa eine halbe Stunde nach Einstellung derselben. Ich vermute, dass für Dich vielleicht noch nicht sichtbar war, dass ich die Frage bereits geschlossen hatte, oder Deine Antwort noch "unterwegs" und für mich nicht sichtbar war, als ich die Frage schloss. Ich hätte Dir gerne Punkte gegeben. | 
The translation workplace 
