  The translation workplace | |||
| |||
| |||||||||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15 hrs confidence:   peer agreement (net): +1
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr |
| Reference: Stringer (E) = Stabilisierungsstreben oder Stringer Reference information: u.a. auch Übersetzung der EADS (Airbus) -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2009-09-04 20:52:26 GMT) -------------------------------------------------- Stringer = Längsversteifungen http://www.elektrotechnik.vogel.de/elektromotoren/articles/9... http://www.hh.shuttle.de/hh/g15/seiten/flugzeugtechnik/hautf... -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2009-09-04 20:53:18 GMT) -------------------------------------------------- Ich weiß, Du suchst noch, wie der Formungsprozess heißt ... -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2009-09-04 20:59:30 GMT) -------------------------------------------------- Hier ein Stringer aus Kohlefaser: http://www.luratec.com/deu/index.html -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2009-09-04 21:01:17 GMT) -------------------------------------------------- http://www.eads.com/1024/de/pressdb/pressdb/20090616_premium... -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2009-09-04 21:04:12 GMT) -------------------------------------------------- Weitere nützliche Info: http://www.premium-aerotec.com/Binaries/Binary4252/PM_NOR_Au... Reference: http://www.kugler-precision.com/index.php?action=download&id... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs |
| Reference: Creep forming Reference information: "Creep forming is used to shape the wingskins and strengthen them. The flat wing skin is formed over the surface of a shaped tool. It is then placed inside an autoclave and subjected to a heat treatment cycle.The process induces a combination of complex stress relaxation which results in the wing 's curved shape." http://www.manufacturingtalk.com/news/aer/aer100.html http://www.bennettmg.co.uk/Project_MD_Airbus.aspx |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
 |
