Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture
English term or phrase:allowance
Es geht um die Ausbringung von Herbiziden und die Anpflanzung von Folgesaaten: "Following the failure of a beet crop, only sugarbeet may be sown within 3 months of treatment. Due **allowance** must also be made for other products used in the herbicide programme." Wie ist hier allowance zu verstehen?