English: boutique buildingGerman translation: (Wohn)gebäude mit gehobener Ausstattung 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | boutique building | | German translation: | (Wohn)gebäude mit gehobener Ausstattung | | Entered by: | Caroline Vogel |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Architecture / Wohnanlagen (Hochhaus) | | English term or phrase: boutique building | The one- to five-bedroom homes range
from 923 to 5.700 square feet, and are within two adjoining and
interconnected buildings. A 35-story tower and a 12-story boutique
building.
Was genau ist ein boutique building? Hat das was mit Geschäften zu tun? Allerdings befinden sich in dem Gebäude definitiv Wohneinheiten. Von Ladengeschäften im Text ist keine Rede. |
| | Clarification request(s) and response
| | Selected response from:
Nicole Schnell
United States
| Note from asker to answererVielen Dank – das passt.
3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
34 mins confidence:   |
1 hr confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
