GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:34 Mar 28, 2007 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ivo Lang United Kingdom Local time: 00:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | Blendbögen |
|
Blendbögen Explanation: "corbelled" oder "blind" ist hier eigentlich redundant. Gemeint ist ein "Zierbogen" oder "Blendbogen", der keine bauliche Funktion hat. http://www.stalys.de/data/efi26.htm http://www.dict.cc/englisch-deutsch/blind arch.html http://de.wikipedia.org/wiki/Blendbogen |
| |
Grading comment
| ||