KudoZ home » English to German » Art, Arts & Crafts, Painting

binder template

German translation: Umschlagschablone

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:21 Feb 21, 2008
English to German translations [PRO]
Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting
English term or phrase: binder template
Adhere both covers to the binder template by using the double-sided adhesive tape provided, as shown in the diagram. Be reminded to align the holes before applying the adhesive tapes

Nochmal mein Feen-Tagebuch für Kinder

Also: Gelochte Blätter, Einbandseiten und binder template ergeben das Tagebuch

Es ist eine Art kleines Buchrücken-Stück, welches so ca. 2 cm auf vorderer und hinterer Einbandseite steht. Wie nennt man so ein Teil.
Alexandra Collins
Local time: 17:24
German translation:Umschlagschablone
Explanation:
Umschlagschablone pictures from hobbies & interests photos on webshots
Umschlagschablone picture published by hhd100. ... Umschlagschablone. Bookmark this member; Invite this member to be a friend ...
home-and-garden.webshots.com/photo/1075328440038909824XyNzLw - 51k - Cached - Similar pages - Note this
Schablonen 5 pictures from hobbies & interests photos on webshots
Faltschachtel - Muster. last edit: Mon Jun 02 02:15:18 PDT 2003; comments: 0. Umschlagschablone. Umschlagschablo ne. last edit: Mon Jun 02 02:15:51 PDT 2003 ...
home-and-garden.webshots.com/album/75191503getIwj - 66k - Cached - Similar pages - Note this
More results from home-and-garden.webshots.com »
ar_ba_umschlaege
- [ Translate this page ]
Die Schablonen werden auf Karton übertragen. Hierzu speichert sie mit Hilfe der rechten Maustaste auf Eurem Rechner. Ihr könnte sie dann in einem ...
www.steffis-papierwerkstatt.de/archiv_seiten/ar_ba_umschlae... - 9k - Cached - Similar pages - Note this
Judi-Kins Umschlagschablone C6
- [ Translate this page ]
Judi-Kins Umschlagschablone C6 [Best.-Nr.: 00614001], 5,00EUR inkl. MwSt zzgl.Versand. Aus Tapeten, Zeitschriften, Geschenkpapier, Landkarten, ...
shop.heindesign.de/product_info.php?cPath=101_2_95&products_id=40415&HDsid=da91bd6d9f4bf16eeef43b... - 33k - Cached - Similar pages - Note this
DiaGo Umschlagschablone Din Lang
- [ Translate this page ]
DiaGo Umschlagschablone Din Lang [Best.-Nr.: 00614088], 5,00EUR inkl. MwSt zzgl.Versand. Die erste Schablone für Din Lang Umschläge, die auf ein Din A4 ...
shop.heindesign.de/product_info.php?products_id=43534&HDsid=6f5e68e37c4ece8ce24aa143108b2466 - 32k - Cached - Similar pages - Note this
More results from shop.heindesign.de »
kreativART - Umschlagschablone DiaGo - Umschlagschablone ZBH-DiaGo
- [ Translate this page ]
DiaGo - Umschlagschablone. 4,95 EUR (inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand) ... DiaGo - Umschlagschablone. 4,95 EUR. (inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand) ...
www.kreativart.net/Shopbio/product_info.php?info=p731_DiaGo... -
Selected response from:

Elisabeth Moser
United States
Local time: 11:24
Grading comment
Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1Umschlagschablone
Elisabeth Moser


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Umschlagschablone


Explanation:
Umschlagschablone pictures from hobbies & interests photos on webshots
Umschlagschablone picture published by hhd100. ... Umschlagschablone. Bookmark this member; Invite this member to be a friend ...
home-and-garden.webshots.com/photo/1075328440038909824XyNzLw - 51k - Cached - Similar pages - Note this
Schablonen 5 pictures from hobbies & interests photos on webshots
Faltschachtel - Muster. last edit: Mon Jun 02 02:15:18 PDT 2003; comments: 0. Umschlagschablone. Umschlagschablo ne. last edit: Mon Jun 02 02:15:51 PDT 2003 ...
home-and-garden.webshots.com/album/75191503getIwj - 66k - Cached - Similar pages - Note this
More results from home-and-garden.webshots.com »
ar_ba_umschlaege
- [ Translate this page ]
Die Schablonen werden auf Karton übertragen. Hierzu speichert sie mit Hilfe der rechten Maustaste auf Eurem Rechner. Ihr könnte sie dann in einem ...
www.steffis-papierwerkstatt.de/archiv_seiten/ar_ba_umschlae... - 9k - Cached - Similar pages - Note this
Judi-Kins Umschlagschablone C6
- [ Translate this page ]
Judi-Kins Umschlagschablone C6 [Best.-Nr.: 00614001], 5,00EUR inkl. MwSt zzgl.Versand. Aus Tapeten, Zeitschriften, Geschenkpapier, Landkarten, ...
shop.heindesign.de/product_info.php?cPath=101_2_95&products_id=40415&HDsid=da91bd6d9f4bf16eeef43b... - 33k - Cached - Similar pages - Note this
DiaGo Umschlagschablone Din Lang
- [ Translate this page ]
DiaGo Umschlagschablone Din Lang [Best.-Nr.: 00614088], 5,00EUR inkl. MwSt zzgl.Versand. Die erste Schablone für Din Lang Umschläge, die auf ein Din A4 ...
shop.heindesign.de/product_info.php?products_id=43534&HDsid=6f5e68e37c4ece8ce24aa143108b2466 - 32k - Cached - Similar pages - Note this
More results from shop.heindesign.de »
kreativART - Umschlagschablone DiaGo - Umschlagschablone ZBH-DiaGo
- [ Translate this page ]
DiaGo - Umschlagschablone. 4,95 EUR (inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand) ... DiaGo - Umschlagschablone. 4,95 EUR. (inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand) ...
www.kreativart.net/Shopbio/product_info.php?info=p731_DiaGo... -

Elisabeth Moser
United States
Local time: 11:24
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Grading comment
Danke!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ingeborg Gowans
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search