ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
18:06 English to German
Investment / Secu... 		unless waived by the Management Company Olaf Reibedanz 2
17:52 English to German
Management 		silo-oriented management efreitag 1
17:29 English to German
Investment / Secu... 		non-equity related collective investment schemes Olaf Reibedanz 2
16:57 ^ may have personal investment in a fund or account, including in the Company Olaf Reibedanz 2
14:32 English to German
Marketing / Marke... 		Real Estate Affiliate Marketing ppppp 2
14:01 English to German
Tourism & Travel 		decor voluntarily... Elvira Schmid 2
13:33 English to German
Poetry & Literatu... 		to ram into a cow (from test/homework) transcreator 3
11:00 English to German
Games / Video Gam... 		principle repaying bonds Translate4u -
10:08 English to German
Tourism & Travel 		kitchen aneks Elvira Schmid 3
09:23 English to German
Mathematics & Sta... 		recentering method Astrid Cruse 3
09:02 English to German
Art, Arts & Craft... 		fleet of artists’ cars Karin Maack 4
08:56 English to German
Business/Commerce... 		supply on hand in inventory Uwe Kaiser 1
08:54 ^ days of sales outstanding in accounts receivable Uwe Kaiser 1
08:52 ^ net cash days Uwe Kaiser 1
08:18 English to German
Management 		corporate transformation transcreator 2
08:08 English to German
Automotive / Cars... 		title processing ibz 1
06:02 English to German
Manufacturing 		OELs Dr.G.MD 1
05:56 English to German
Business/Commerce... 		industrial hire business Ruth Wiedekind 2
00:08 English to German
Transport / Trans... 		"pass the post" testing Franziska Pieloth 1
21:53 Nov 29 English to German
Livestock / Anima... 		antimicrobials Sabine Jaeger 3
18:12 Nov 29 English to German
Electronics / Ele... 		decade key Bettina_K 2
12:52 Nov 29 English to German
Sports / Fitness ... 		deliver you to transition BirgitBerlin 3
11:49 Nov 29 English to German
Art, Arts & Craft... 		artists’ crating Karin Maack 2
10:51 Nov 29 English to German
Automotive / Cars... 		this TJ provides information U. Kantenseter 2
14:54 Nov 28 English to German
Idioms / Maxims /... 		The watch dies stops and lives goes. Ute Specht 1
12:47 Nov 28 English to German
Law: Contract(s) 		to have power to bind s.o. Peter Gründler 1
10:07 Nov 28 English to German
Law (general) 		Abbreviation: DLC Walter Dobisch 1
10:03 Nov 28 ^ Abbreviation: GDS Walter Dobisch 0
09:37 Nov 28 English to German
Management 		SEPA / XYZ Programme Making Regulation Work Klaus Urban 2
20:21 Nov 27 English to German
Business/Commerce... 		to care for Daniel De Moral 3
15:46 Nov 27 English to German
Cinema, Film, TV,... 		Hilfe mit Satz Karin Maack 1
15:41 Nov 27 English to German
Art, Arts & Craft... 		gem quality color Susanne Steinegger 1
13:42 Nov 27 English to German
Medical: Pharmace... 		ratio difference (hier) Verhältnisunterschied/Verhältnisdifferenz Verena Schmidt 1
12:16 Nov 27 English to German
Law: Contract(s) 		not transferable on the books erkaa -
12:10 Nov 27 English to German
Insurance 		non-invalidation provision (from test/homework) thomas_thomas -
12:09 Nov 27 ^ non-avoidance provision (from test/homework) thomas_thomas 1
10:22 Nov 27 English to German
Telecom(municatio... 		outcall Elke Fehling 2
10:11 Nov 27 ^ attendant Elke Fehling 3
09:27 Nov 27 English to German
Education / Pedag... 		seminar on recognition martina1974 2
09:14 Nov 27 English to German
Art, Arts & Craft... 		relationship between imperialist consumerism and that of terrorism Karin Maack 1
09:01 Nov 27 English to German
Media / Multimedi... 		reality-wave Realitywelle H Falkenberg 1
08:37 Nov 27 English to German
Law: Contract(s) 		resolve revenue issues Peter Gründler 2
08:19 Nov 27 English to German
Finance (general) 		operating account Betriebskonto Uwe Kaiser 2
08:14 Nov 27 ^ service charge account Uwe Kaiser 1
07:47 Nov 27 English to German
Automotive / Cars... 		bearing and seat kit ibz 2
06:58 Nov 27 English to German
Education / Pedag... 		barriers to recognition martina1974 2
06:57 Nov 27 ^ admission officer martina1974 5
06:56 Nov 27 ^ guiding assessments martina1974 3
06:08 Nov 27 English to German
Certificates, Dip... 		BR number Geburtsregister (birth register) Claudia Mark 1
22:11 Nov 26 English to German
Computers: Softwa... 		data lookup and reference Nachschlagewerk/Such- und Verweisfunktionen ArnoTranslates 2
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy