German translation: Abnemer/Kunden in den landesspezifischen Anschlußmärkten
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:31 Sep 1, 2006
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / aus dem Jahresbericht einer US-Gesellschaft nach Formular 10-K
English term or phrase:aftermarket national accounts
The diagnostic systems and service equipment are sold to the franchised vehicle dealers of original equipment manufacturers („OEMs“), ***aftermarket national accounts***, and independent repair facilities.
Wer kennt sich im Automobilbranche aus? Tausend Dank euch im Voraus!