Explanation: 16 ist der Durchmesser der Felge (Innendurchmesser des Reifens) in Zoll.
7 ist die Schulterbreite der Felge in Zoll.
Die übliche Bezeichnung wäre z.B. 16" Alufelge 7J, wobei J hier die Form bezeichnet. In Deiner Bezeichnung fehlt aber so etwas.
"t-rated" bezieht sich mit größter Wahrscheinlichkeit auf den Geschwindigkeitsindex, der eigentlich mit großen Buchstaben bezeichnet wird. T-Reifen sind bis 190 km/h zugelassen.
All season bezieht sich auf Allwetterreifen (oder Allwetter-Reifen), die auch als Ganzjahresreifen bezeichnet werden.
Wofür hier P (P215/65R) steht, weiß ich leider nicht.
-------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2005-01-09 15:28:02 GMT) --------------------------------------------------
Sorry, in der Antwort sollte auch Allwetterreifen stehen...
-------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 19 mins (2005-01-09 18:32:00 GMT) --------------------------------------------------
16 by 7-inch wheels with t-rated p215/65r-16 all-season tires s.u.
Explanation: Esw handelt sich um eine Felge 16 x 7 (Zoll) mit einem Allwetterreifen der bis 190 km/h (T) zugelassen ist, die Reifendaten sind ebenfalls angegeben. Falls dich die Reifencodes noch interessieren:
-------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2005-01-09 15:34:06 GMT) --------------------------------------------------
16 by 7-inch wheels with t-rated p215/65r-16 all-season tires 16 Zoll Felgen mit 7 Zoll Breite und All-Wetter-Reifen 215/65R16T
Explanation: 16 ist der Durchmesser der Felge (Innendurchmesser des Reifens) in Zoll.
7 ist die Schulterbreite der Felge in Zoll.
Die übliche Bezeichnung wäre z.B. 16" Alufelge 7J, wobei J hier die Form bezeichnet. In Deiner Bezeichnung fehlt aber so etwas.
"t-rated" bezieht sich mit größter Wahrscheinlichkeit auf den Geschwindigkeitsindex, der eigentlich mit großen Buchstaben bezeichnet wird. T-Reifen sind bis 190 km/h zugelassen.
All season bezieht sich auf Allwetterreifen (oder Allwetter-Reifen), die auch als Ganzjahresreifen bezeichnet werden.
Wofür hier P (P215/65R) steht, weiß ich leider nicht.
-------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2005-01-09 15:28:02 GMT) --------------------------------------------------
Sorry, in der Antwort sollte auch Allwetterreifen stehen...
-------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 19 mins (2005-01-09 18:32:00 GMT) --------------------------------------------------
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
