German translation: Aufwendungen [Aufwand] aktivieren
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Accounting
English term or phrase:capitalizing expenses
It helps is capitalizing expenses on capital projects.For example, with job costing you can track the costs incurred in construction of a new building.
All expenses on construction can be capitalized by transferring them from the expense accounts to the asset account.