magnugistics support

08:57 Nov 20, 2000
English to German translations [PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: magnugistics support
Unfortunately, this word does not appear in a whole sentence, but only in a list of areas of responsibility
Sabine Trautewein
Local time: 10:04


Summary of answers provided
naMagnugistics-Unterstützung
Ulrike Lieder (X)


  

Answers


1 hr
Magnugistics-Unterstützung


Explanation:
It would appear that Magnugistics is a company, the Magnugistics Group, cf. the following:
www.excelusa.com/supp_chain_mgmt.htm
www.findafund.com/MF1000.nsf/FUNDanalysis/ADEFX
www.fineinteriorscape.com/clients.htm

In all of the web references I found (only about 8), Magnugistics was written with a cap M which would be indicative of a name.
Strangely enough, though, no links to any company websites for Magnugistics.

The only website that offered more than the name Magnugistics was the following:
Magnugistics (inventory control)
www.sheridanc.on.ca/info/acac/96_97/asg/asgfeb.html
(And the above excerpt is not only the only reference to Magnugistics, but also the reference in its entirety... And as that website lists academic projects, I would suspect that they might have developed an inventory control program for Magnugistics).

I'm afraid that's all the help I can offer...


Ulrike Lieder (X)
Local time: 02:04
Native speaker of: German
PRO pts in pair: 1505
Grading comment
Entschuldigung, dass ich nie auf die Antwort reagiert habe, leider hat sie mir nicht geholfen, daher keine Punkte, vielleicht beim nächsten Mal...
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Entschuldigung, dass ich nie auf die Antwort reagiert habe, leider hat sie mir nicht geholfen, daher keine Punkte, vielleicht beim nächsten Mal...



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search