GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:08 Aug 20, 2002 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 19:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | ein Schuss ins Blaue... |
| ||
5 | BP = business plan = Unternehmensplan oder auch Business Plan |
|
ein Schuss ins Blaue... Explanation: und zwei Möglichkeiten: business presentation = Geschäfts-/Unternehmenspräsentation oder business plan = Geschäftsplan (oder Businessplan in Denglisch) -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-20 14:18:00 (GMT) -------------------------------------------------- budget presentation = Budgetpräsentation ginge auch noch. -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-20 14:26:35 (GMT) -------------------------------------------------- budget preparation = Budgeterarbeitung??? Geneviève hat schon recht, hellsehen müsste man können... |
| |
Grading comment
| ||