08:58 Jul 23, 2001 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Olaf | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | amtlich zugelassener Wirtschaftsprüfer |
| ||
na | certified public accountant |
| ||
na | Certified public accountant |
| ||
na | Wirtschaftsprüfer |
| ||
na | cost per annum (Kosten pro Jahr) |
|
amtlich zugelassener Wirtschaftsprüfer Explanation: CPA ist ein amtlich zugelassener Wirtschaftsprüfer Langenscheidt |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
certified public accountant Explanation: konzessionierter Wirtschaftsprüfer Gruss Inge |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Certified public accountant Explanation: Certified public accountant The above answer is correct. Just wanted to provide the meaning of the acronym. Antje experience |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Wirtschaftsprüfer Explanation: Alle Wirtschaftsprüfer sind amtlich zugelassen. Die Qualifizierung ist deshalb total unnotwendig. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cost per annum (Kosten pro Jahr) Explanation: Ohne Kontext lässt sich das aber nicht so einfach sagen. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.