German translation: über eine Steigerung von ...% (gegenüber dem Vorjahr) hinaus
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
over and above + Satz
über eine Steigerung von ...% (gegenüber dem Vorjahr) hinaus
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Incentive Plan
English term or phrase:over and above + Satz
Account profitability will be determined by the Customer Account Profitability Report comparing prior year to current year. **For each ½ of 1 % increase in profitability over and above a _____% increase**, additional incentive compensation of ______% of Part A will be paid. For each ½ of 1 % decrease in profitability from an increase of _____% in profitability, there will be a deduction of _______% of the incentive compensation earned in Part A.
Mir ist nicht klar, worauf sich die zweite Prozentzahl beziehen soll.