GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:49 Feb 22, 2005 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 05:15 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Vereinbarungen zum (Vertrags)laufzeitende / Vereinbarungen für den Zeitraum nach Vertragsende Explanation: Vereinbarungen zum Ende der Vertragsdauer Hast Du noch mehr Kontext? Ich vermute, dass es hier um (vertragliche) Vereinbarungen geht, die das weitere Vorgehen zum/nach Ende der Vertragslaufzeit regeln. Ganz sicher bin ich mir aber nicht. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 31 mins (2005-02-22 07:21:02 GMT) -------------------------------------------------- \"term\" hört sich hier auf jeden Fall nach \"Vertragsdauer\" an. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|