English to German translations [PRO]
Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | English term or phrase: Deputy Circuit | Der Begriff stammt aus einer Urkunde, die die Rechtsgültigkeit eines Scheidungsurteils bestätigt. Das Dokument wurde ausgefertigt in Illinois. Zu der Person des **Deputy Circuit** gibt es keine weiteren Angaben, außer dessen/derer Unterschrift unter der Unterschrift eines anderen Justizangestellten.
Auch wenn ich hier nur recht wenig Hintergrundinformationen geben kann, wäre ich dankbar dafür, wenn mir jemand einen passenden Übersetzungsvorschlag machen könnte. |
| Anja KernKudoZ activityQuestions: 19 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 02:15
|
| | Selected response from:
 Ulrike Lechner
Local time: 02:15
| Grading comment Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
13 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
