English to German translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | | English term or phrase: "drop-in" | Aus einem Informationsschreiben über ein Importverbot für Substanzen auf Fluortelomerbasis nach Kanada:
XX will start up a new process that will achieve significant reductions in perfluorocarboxylic acid (PFCAs) and their precursors in our products. The products produced will be *"drop-ins"* for current products already on the DSL (Domestic Substances List).
Was sind diese "drop-ins"? |
| BHLKudoZ activityQuestions: 432 (none open) ( 13 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 65
| Local time: 02:19
|
| | Ersatzprodukte | Explanation:
diese Produkte ersetzen jene, die verboten wurden |
| Selected response from:
  Manuela Junghans
United Kingdom
Local time: 01:19
| Grading comment DANKE!
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
