KudoZ home » English to German » Chemistry; Chem Sci/Eng

benzimidazolone

German translation: Benzimidazolon

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Benzimidazolone
German translation:	Benzimidazolon
Entered by:	Christine Lam

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:33 Jan 30, 2007

English to German translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / Druckfarbenherstellung

English term or phrase: benzimidazolone

Organisches Pigment. Habe dieses Pigment auf Google nicht gefunden. Hat jemand einen Vorschlag? Besten Dank!

Edith Schuetze
Denmark

typo for Benzimidazolone

Explanation:
Benzimidazolone. An important group of about 20 azo pigments with a broad ... The widest range of benzimidazolone colors are available in watercolor paints ...
www.handprint.com/HP/WCL/pigmt1d.html - 46k

zu Deutsch: Benzimidazolon
Eine sehr strenge deutsche Dioxin-Verbotsvordnung verbietet Herstellung und ... violetten und braunen Benzimidazolon-Pigmente, die durch Kupplung ...
www.vdmi.de/index.php?did=SAF-P-DE.pdf