KudoZ home » English to German » Cinema, Film, TV, Drama

art cinema content

German translation: Kunstfilm

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	art cinema
German translation:	Kunstfilm
Entered by:	Thomas Bollmann

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:05 Nov 14, 2004

English to German translations [PRO]
Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / film

English term or phrase: art cinema content

XX·is·one·of·India’s·foremost·film·directors,
·and·is·a·proponent·of·its·serious·and·art·cinema·content).

Leider fehlt mir eine adäquate Übersetzung für "art cinema content".
Vielen Dank im Voraus.

Thomas Bollmann KudoZ activity Questions: 357 (none open) (1 closed without grading) Answers: 352 Germany
Local time: 14:00

Kunstfilm-Genre

Explanation:
In addition to commercial cinema, there is also high-minded Indian art cinema, known to film critics as "New Indian Cinema" or sometimes "the Indian New Wave" (see the Encyclopedia of Indian Cinema). Most people in India simply call such films "art films" as opposed to mainstream commercial cinema
http://en.wikipedia.org/wiki/Cinema_of_India#Indian_art_cine...