Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / Handbuch für Radio-, Band-, CD-Player | | English term or phrase: sample rate | Aus MP3-Spezifikation:
Battery Max Play time: 10 hours
Record **Sample rate** 8KHz
Recording format WAV |
|  Karl ZeilerKudoZ activityQuestions: 1241 (none open) ( 44 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 76
| Local time: 14:01
|
| | Abtastrate | Explanation:
Wird aber auch häufig nich übersetzt.
Das CD-Lexikon
Zusätzliche Hinweise im CD-Beiheft, mit welchen Systemen und Verfahren ...
Bei in-akustik gibt es beste DVD-Technik mit 96 kHz Abtastrate und 24 Bit ...
www.in-akustik.com/tt/CD-Lexikon.htm - 35k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Abtastrate - Multimedia-Fachbegriffe Online Lexikon
Somit wird ein analoges Signal digitalisiert. Den Begriff Abtastrate nutzt man
zB im Zusammenhang mit CD-Audio. Person(en): Zeitraum: ...
www.at-mix.de/abtastrate.htm - 38k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Schallplatten auf CD - SOFTWARE - KNOW-HOW - PC-Welt - pcwelt.de
Sie muss dazu einen Line-Eingang besitzen und bei 16 Bit Sample-Tiefe sowie 44,1
kHz Abtastrate - dem CD-Datenformat - aufnehmen. ...
www.pcwelt.de/know-how/software/15855/index1.html
|
| Selected response from:
 Jerzy Czopik
Germany
Local time: 14:01
| Grading comment Vielen Dank an alle
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   Abtastgeschwindigkeit
Explanation:
according to Ernst
... AUDIOSPEICHER - Sprachkodierung / -dekodierung: Adaptive Pulscodemodulation (ADPCM) -
Abtastgeschwindigkeit: 8 kHz, 4 Bit / Abtastwert - Frequenzgang: 200 Hz ...
interalia.com/Telecommunications/TelBrochPDFs/BR18733R00GA4.pdf - Supplemental Resul
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
3 mins confidence: peer agreement (net): +9 | |
The translation workplace 
