KudoZ home » English to German » Computers: Hardware

throttle control

German translation: Schubregler

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	throttle control
German translation:	Schubregler
Entered by:	Ricki Farn

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:45 Jan 23, 2006

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / part of a joystick

English term or phrase: throttle control

Noch ein Körperteil eines Joysticks.
Beispielsatz: Hold the button and adjust the throttle control to adjust faders in the mixer window.

Ricki Farn KudoZ activity Questions: 68 (none open) (1 closed without grading) Answers: 524
Local time: 14:02

Schubregler

Explanation:
oder Geschwindigkeitsregler

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-01-23 13:55:26 GMT)
--------------------------------------------------

LinuxUser - Das Magazin für die Praxis - LinuxUser 11/2000: USB ...... Bodenplatte und zwei "Achsen" für die Steuerung der Blickrichtung (Hatstick). Neben dem Schubregler sind fünf LEDs angebracht, die die jeweils aktuelle ...
www.linux-user.de/ausgabe/ 2000/11/035-usb-eingabe/eingabe.html

Selected response from:

rainerc
Local time: 14:02

Grading comment

Danke :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer