English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware | | English term or phrase: acquisition board | Kontext: Auswerteeinheit für Messwertgeber (Messtechnik)
"Dual microprocessor analyzer:
PC board: micro PXA 255 – 400 MHz,
64 Mb RAM, storage card 512 Mb
**Acquisition board**, micro X86 – 133 MHz,
32 Mb RAM, 16 bit, sampling rate 20kHz" |
|  Ruth WiedekindKudoZ activityQuestions: 399 ( 10 open) ( 4 without valid answers) ( 16 closed without grading) Answers: 919
Germany
| | Local time: 14:03
|
| | Erfassungskarte | Explanation:
There may be a more commonly used term, but this sprang to mind. |
| Selected response from:
Languageman
United Kingdom
Local time: 13:03
| Grading comment Vielen Dank.
Cf. mein Hinweis zur von mir gestellten Frage http://www.proz.com/kudoz/1713722.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): +2 Erfassungskarte
Explanation:
There may be a more commonly used term, but this sprang to mind.
| Languageman
United Kingdom
Local time: 13:03
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment Vielen Dank.
Cf. mein Hinweis zur von mir gestellten Frage http://www.proz.com/kudoz/1713722. |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
