KudoZ home » English to German » Computers: Hardware

characterization report

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	characterization report
German translation:	Charakterisierung
Entered by:	Heike Behl, Ph.D.

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:41 Sep 9, 2007

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware

English term or phrase: characterization report

Aus einer Umfrage, deswegen auch kein unmittelbarer Kontext
Thema der Umfrage: IC-Logik
Vorausgehende Fragen:

Do you currently use or would you consider using an FPGA to extend your embedded processor solution?
[...]
Why would you not consider using an FPGA to extend your embedded processor solution?
- Bus functional model
- Characterization report
- Development Boards [...]

TIA!

Heike Behl, Ph.D. KudoZ activity Questions: 217 (none open) (1 without valid answers) (34 closed without grading) Answers: 979
Local time: 05:04

Summary of answers provided
4	Charakterisierungs-Report	sci-trans

Discussion entries: 1

Answers

14 hrs confidence:

Charakterisierungs-Report

Explanation:
Beispiele

an ***FPGAs*** von Altera zu realisieren. Neben der technischen Dokumentation sind Software und Tools, IP-Cores, Demo-Boards, ***Charakterisierungs-Reports*** und Simulationsmodelle erhältlich.
http://www.electronic-data.com/NL/newsletter.asp?NLKW=06-05-...

Umfangreiche Software- und IP-Unterstützung
Zu den Arria GX-***FPGAs*** gehört eine umfangreiche Design-Umgebung mit Software-Tools, ***Charakterisierungs-Reports,*** Referenzdesigns und verifizierten IP-Cores, die den Kompatibilitäts- und Interoperabilitäts-Anforderungen genügen.
http://www.global-electronics.net/link/de/16795314

Februar 2006 - Altera gab die Qualifizierung seiner Stratix II-***FPGAs*** für die Unterstützung ... ***Charakterisierungs-Reports*** und Simulationsmodelle erhältlich. ...
www.presseagentur.com/altera/detail.php?pr_id=799&lang=de&P...

sci-trans
Local time: 14:04
Works in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 20

Return to KudoZ list

Changes made by editors

Sep 10, 2007 - Changes made by Heike Behl, Ph.D.:
Created KOG entry	KudoZ term => KOG term

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

characterization report

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

characterization report

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.