GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:25 Oct 24, 2007 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AM Larrieu Local time: 08:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Endbenutzer/Endanwender |
| ||
4 +1 | Employee User |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Employee User Explanation: Im Deutschen wird scheinbar der gleiche Begriff verwendet. cf.: www.pc-ware.com/pcw/de/de/unsere_leistungen Employee User bezeichnet eine Person, die Sie zur Nutzung der auf einem einzelnen oder mehreren Servern installierten Programme ermächtigen - unabhängig davon, ob diese Person die Programme zu einem beliebigen Zeitpunkt auch tatsächlich aktiv nutzt. autorisierter Benutzer: authorized user |
| |
Grading comment
| ||