English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / Driver update | | English term or phrase: glibc assertion | Aus den Versionshinweisen zu einem Grafiktreiberupdate:
Fixed a bug in VDPAU that caused a glibc assertion when a call to VdpDeviceCreateX11 failed in certain ways.
Hier nur Bahnhof... |
|  Caro GieseKudoZ activityQuestions: 494 (none open) ( 8 closed without grading) Answers: 541
| | Local time: 12:45
|
| | glibc-Assertion | Explanation:
Dies ist eine Art, bestimmte Checkpunkte im Programmcode festzulegen. Ich kann z.B. festlegen:
Wenn Variable A zum Zeitpunkt X nicht den Wert Y hat -> löse Assertion aus.
Dies kann dann z.B. ein kontrollierter Programmabbruch sein...
siehe auch: http://de.wikipedia.org/wiki/Assertion_(Informatik)
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2011-09-05 15:41:17 GMT)
--------------------------------------------------
Achja, "glibc" ist die Standardbibliothek der Programmiersprache "C" |
| Selected response from:
Nico Wagner
Local time: 11:45
| Grading comment Super, vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
14 mins confidence:   peer agreement (net): +2 glibc-Assertion
Explanation:
Dies ist eine Art, bestimmte Checkpunkte im Programmcode festzulegen. Ich kann z.B. festlegen:
Wenn Variable A zum Zeitpunkt X nicht den Wert Y hat -> löse Assertion aus.
Dies kann dann z.B. ein kontrollierter Programmabbruch sein...
siehe auch: http://de.wikipedia.org/wiki/Assertion_(Informatik)
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2011-09-05 15:41:17 GMT)
--------------------------------------------------
Achja, "glibc" ist die Standardbibliothek der Programmiersprache "C"
| Nico Wagner
Local time: 11:45
Specializes in field
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 12
|
| | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
