KudoZ home » English to German » Computers: Software

Entity-Relationship Modeling

German translation: Entity-Relationship-Modellierung

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:07 Aug 12, 2004
English to German translations [PRO]
Computers: Software
English term or phrase: Entity-Relationship Modeling
Rubrik Design - Lebenslauf
Mag. Sabine Senn
Local time: 18:33
German translation:Entity-Relationship-Modellierung
Explanation:
Versteht jeder in der Programmierszene

entity relationship diagram n (ERD) TOOLS Entity-Relationship-Diagramm nt
Langenscheidt IT

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-08-12 19:19:54 GMT)
--------------------------------------------------

Entity- Relationship- Modellierung und Datenbankdesign INNOVATOR
Data Page 2. INNOVATOR Data ist das flexible,
www.mid.de/download/de/INNOVATOR_Data_040217.pdf

Entity Relationship-Modellierung – Interaktives Lernsystem zur semantischen Datenmodellierung
www.medidaprix.de/mdd_2004/suche/projekt.pl?nr=791
Selected response from:

Siegfried Armbruster
Germany
Local time: 18:33
Grading comment
Vielen Dank für deine rasche Hilfe
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +4Entity-Relationship-Modellierung
Siegfried Armbruster


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
entity-relationship modeling
Entity-Relationship-Modellierung


Explanation:
Versteht jeder in der Programmierszene

entity relationship diagram n (ERD) TOOLS Entity-Relationship-Diagramm nt
Langenscheidt IT

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-08-12 19:19:54 GMT)
--------------------------------------------------

Entity- Relationship- Modellierung und Datenbankdesign INNOVATOR
Data Page 2. INNOVATOR Data ist das flexible,
www.mid.de/download/de/INNOVATOR_Data_040217.pdf

Entity Relationship-Modellierung – Interaktives Lernsystem zur semantischen Datenmodellierung
www.medidaprix.de/mdd_2004/suche/projekt.pl?nr=791

Siegfried Armbruster
Germany
Local time: 18:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 50
Grading comment
Vielen Dank für deine rasche Hilfe

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Aniello Scognamiglio: ja, und nichts anderes!
8 mins
  -> Danke, Aniello

agree  Sabine Griebler
11 mins
  -> Danke

agree  Noe Tessmann: Datenverarbeitung Ansatz m zur grafisch orientierten Modellierung der Beziehung von Datenelementen im Rahmen des Entwurfs von Datenbankschemata
2 hrs

agree  Andreas Miehling: Natürlich geht auch "ER-Modellierung"
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search