KudoZ home » English to German » Computers: Systems, Networks

blank user name

German translation: Kein Benutzername im Feld (leeres Feld)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	blank user name
German translation:	Kein Benutzername im Feld (leeres Feld)
Entered by:	anisco

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:23 Nov 23, 2004

English to German translations [PRO]
Computers: Systems, Networks

English term or phrase: blank user name

Hallo!

Es geht um eine Router-Konfigurierung, in den ein solcher user name eingegeben werden soll, damit man online spielen kann.

Log into the router with a ***blank username*** and the password admin if you have changed the router's default administrator login, substitute it instead.

Ist damit ein bis dato unbenutzer/neuer Name gemeint?

Danke für die Hilfe.

Translate4u KudoZ activity Questions: 1400 (2 open) (12 without valid answers) (19 closed without grading) Answers: 1190 Germany
Local time: 14:15