KudoZ home » English to German » Computers (general)

Candidate should mention use of DECLARE statement

German translation: DECLARE-Anweisung

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:20 May 24, 2005
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general)
English term or phrase: Candidate should mention use of DECLARE statement
Expected answer: Candidate should mention use of DECLARE
statement, a function must return a value, while a procedure
doesn't have to.
applix41
German translation:DECLARE-Anweisung
Explanation:
Für mich hört sich das nach einer Prüfungssituation (zum Thema Programmierung) an:
Der Prüfungskandidat sollte die Verwendung der DECLARE-Anweisung erwähnen. Eine Funktion muss einen Wert zurückgeben, eine Prozedur gibt keinen Wert zurück.
(Siehe auch MSDN Library: Durch das Declare-Schlüsselwort wird VBA mitgeteilt, dass die Definition für eine DLL-Funktion in das Projekt eingebunden werden soll. Eine Declare-Anweisung in einem Standardmodul kann öffentlich (public) oder privat (private) sein...)
Selected response from:

Gabi Franz
Local time: 19:46
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2DECLARE-AnweisungGabi Franz


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
candidate should mention use of declare statement
DECLARE-Anweisung


Explanation:
Für mich hört sich das nach einer Prüfungssituation (zum Thema Programmierung) an:
Der Prüfungskandidat sollte die Verwendung der DECLARE-Anweisung erwähnen. Eine Funktion muss einen Wert zurückgeben, eine Prozedur gibt keinen Wert zurück.
(Siehe auch MSDN Library: Durch das Declare-Schlüsselwort wird VBA mitgeteilt, dass die Definition für eine DLL-Funktion in das Projekt eingebunden werden soll. Eine Declare-Anweisung in einem Standardmodul kann öffentlich (public) oder privat (private) sein...)



    Reference: http://msdn.microsoft.com/library/deu/default.asp?url=/libra...
Gabi Franz
Local time: 19:46
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 22
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  jccantrell: errr... eine Prozedur muss keinen Wert zurueckgeben.. but it may. otherwise, i agree entirely with your explanation.
2 mins

agree  Max Hessler: yessir
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
May 24, 2005 - Changes made by Johanna Timm, PhD:
LevelNon-PRO » PRO


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search