Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / computers | | English term or phrase: fire button | | instruction for using computer software: press fire button on joystick |
| AMullerKudoZ activityQuestions: 13 (none open) Answers: 95
| Local time: 08:26
|
| | Feuerknopf | Explanation:
...zu aktivieren, positioniert man die Hand so, daß der ausgestreckte Zeigefinger auf das entsprechende Gerät deutet und drückt den Feuerknopf am Joystick. ...
www.zock.com/64er/8407/0014.html
Feuertaste is also used, but got less google hits. |
| Selected response from:
  Johanna Timm, PhD
Canada
Local time: 00:26
| Grading comment Thanks a lot
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:  peer agreement (net): +9 Feuerknopf
Explanation:
...zu aktivieren, positioniert man die Hand so, daß der ausgestreckte Zeigefinger auf das entsprechende Gerät deutet und drückt den Feuerknopf am Joystick. ...
www.zock.com/64er/8407/0014.html
Feuertaste is also used, but got less google hits.
| | | |
|
| |
The translation workplace 
