Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Fassadenbau | | English term or phrase: Exterior curtain-suspended sheet metal connection | Exterior curtain-suspended sheet metal connection
Aluminium sheeting, metal thickness: 3 mm
Fastened to the steel supporting structure with thermal separation by strips of rigid
insulating material capable of screw connections and sheet metal brackets
With multiple folds
Sealing strips open to vapour diffusion
Clamped inside the glazing rebate
Taking into account the deformations, extended to the building structure of the
technical building and bonded |
|  Silke44KudoZ activityQuestions: 353 ( 1 open) ( 24 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 57
| | Local time: 14:40
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
