Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Cooking / Culinary / Fusion Cooking Utensiles | | English term or phrase: palette | Fusion Cooking consists of three products with different functions, but with the same expression and form. The tongs easily grip the food, the *palette* easily turns any meat and vegetables, and the asymmetrical ladle is good for serving.
Fusion Cooking is a design for people who like to be surrounded by beautiful things – including in the kitchen.
Fusion Cooking will be in the shops from September 2008.
Price:
Fusion Cooking Tongs: xx
Fusion Cooking Ladle: xx
Fusion Cooking *Palette*: xx
Material: Plastic and steel
Colour: Black
Ist das ein Spachtel oder Pfannenwender o. Ä.?
Danke schon mal |
|   Katja SchooneKudoZ activityQuestions: 1001 (none open) ( 40 closed without grading) Answers: 2302
Germany
| | Local time: 09:33
|
| | Selected response from:
Andrea Winzer
United States
Local time: 03:33
| Grading comment Danke an alle, aber Hebe-Palette ist wohl genau das, was ich hier brauche.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
21 mins confidence:   peer agreement (net): +2 | |
The translation workplace 
