Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Cooking / Culinary | | English term or phrase: peperard | Hier geht es um ein mediterranes Menü in meinem Luxushotel:
Sliced meats with peperard
Zu "with peperard" finde ich absolut nichts, das scheint also ein Tippfehler zu sein. Ich komme aber einfach nicht drauf, was damit gemeint sein könnte. Hat jemand eine Idee?
Tausend Dank bereits im Voraus. |
|   Tanja WohlgemuthKudoZ activityQuestions: 454 ( 5 open) ( 20 without valid answers) ( 30 closed without grading) Answers: 68
| | Local time: 09:33
|
| | Piperade oder Piperrada | Explanation:
das ist ein baskisches Gericht, aus gedùnsteten Paprikaschoten, Zwiebeln, Tomaten und Rùhreiern |
| Selected response from:
renzennelke
Italy
Local time: 09:33
| Grading comment Tausend Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): -1 | |
The translation workplace 
