KudoZ home » English to German » Economics

Disputes Committee

German translation: Schlichtungsstelle / Schiedskommission

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Disputes Committee
German translation:	Schlichtungsstelle / Schiedskommission
Entered by:	Hans G. Liepert

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:32 May 5, 2006

English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Economics

English term or phrase: Disputes Committee

How is the conflict to be solved?
With reference to your answers from these questions, you will then be able to choose one of the following possibilities to solve the problem.
-Communicate yourself and Negotiate with the other party
-Present the conflict to a Disputes Committee
-Bring in a Mediator (see paragraph 3.3 #Link to A533#)
-Bring in a Lawyer
-Take the case to the Courtroom