boost - Verbesserung ( translation glossary) Education / Pedagogy,Social Sciences

« scores to drop

Return to KudoZ list

report grades »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	boost
German translation:	Verbesserung
Entered by:	martina1974

Options:
- Contribute to this entry

12:57pm Mar 12, 2008

English to German translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy

English term or phrase: boost

(from a manual for a grade management program):

Extra Credit
Checking this column indicates that all assignments in the category are extra credit. If you check the Extra Credit box of a category, all assignments in the category add extra value to a student's base grade. If you weigh categories, the boost the student receives in the overall grade is based on the average percentage the student received for scored assignments in the extra credit category.

martina1974

KudoZ activity
Questions: 1407 (3 open)
Answers: 11

Austria

Verbesserung

Explanation:
"boost" hier im Sinne von Verbesserung der Noten/Ergebnisse, die mit Hilfe des beschriebenen Wertungssystems erreicht wird.

Selected response from:

Andrea Winzer
United States

Note from asker to answerer

thanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +8

Verbesserung

Andrea Winzer

Aufwertung

AnKat

Answers

7 mins confidence:

Aufwertung

Explanation:
... die Aufwertung der Gesamtnote des Studenten basiert auf ...

AnKat
Germany
Native speaker of:

German

7 mins confidence:

peer agreement (net): +8

Verbesserung

Explanation:
"boost" hier im Sinne von Verbesserung der Noten/Ergebnisse, die mit Hilfe des beschriebenen Wertungssystems erreicht wird.

Andrea Winzer
United States
Native speaker of:

German
PRO pts in category: 8

Note from asker to answerer

thanks a lot!

Return to KudoZ list

English: boost

German translation: Verbesserung