Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy | | English term or phrase: class of year 10 children/Verständnis! | Leider wenig Kontext, es handelt sich um eine Auflistung:
Examples of practical multi-agency approaches to formal and informal study support:
-A nationally renowned story-teller working with *a class of year 10 children* on a peer group exercise exploring issues of diversity
was bedeutet class of year 10 children? |
| | | Klasse mit Jugendlichen im 10. Schuljahr | Explanation:
Würde ich mal vermuten.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-04-08 09:24:34 GMT)
--------------------------------------------------
Mir fällt erst jetzt der Storyteller auf, der bei Jugendlichen im 10. Schuljahr wohl nicht angebracht ist ;-) Würde daher dann doch mehr zu Michaels Antwort tendieren, da mir Hildegards einjährig sehr suspekt vorkommt. |
| Selected response from:
  Ingo Dierkschnieder
Local time: 01:28
| Grading comment Vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): -1
4 mins confidence: peer agreement (net): -1
7 mins confidence: peer agreement (net): +1 | |
The translation workplace 
