KudoZ home » English to German » Electronics / Elect Eng

Application of Council Directive:

German translation: Anwendung der Richtlinie [des Rates]

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Application of Council Directive
German translation:	Anwendung der Richtlinie [des Rates]
Entered by:	silfilla

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:46 Jun 4, 2005

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Electrical measurement devices, Elektromesser oder elektrische Me�ger�te usw.,

English term or phrase: Application of Council Directive:

Application of Council Directive: (from a technical manual) there is no further context here.)
It continues as
71/316/EEC
Manufacturer's Name:
XXXX Corporation
Manufacturer's Address:
Manufacturer's Address: in Europe
Product Model Number:

xxxBrandis KudoZ activity Questions: 172 (none open) (2 without valid answers) (5 closed without grading) Answers: 391
Local time: 02:29

Anwendung der Richtlinie des Rates

Explanation:
71/316/EWG Gemeinsame Vorschriften über Messgeräte. sowie über Mess- und
Prüfverfahren. 27.07.1971. L 202/1. 06.09.1971 ...
www.ptb.de/de/org/q/q3/q31/data/ewgrl.pdf

[PDF] Messger erichtlinie (Vorschlag der Kommision)
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
... en, die auf der Grundlage der Richtlinie 71/316/EWG be-. treffend gemeinsame
Vorschriften über Messgeräte sowie. über Mess- und Prüfverfahren ( ...
www.vdi-nachrichten.com/admin/ce-richtlinien.de/library/Ric...

[PDF] merkblatt eichpflicht waagen
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... Richtlinie 71/316/EWG geändert durch Richtlinie 86/217/EWG erfüllen. Die Zulassung
zur Eichung. erfolgt als EWG-Bauartzulassung und gilt in allen ...
www.lme.brandenburg.de/infomaterial/pdf/reifenluftdruckmess...

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-06-04 11:52:20 GMT)
--------------------------------------------------

gehören die Rahmenrichtlinie 71/316/EWG sowie 23 Einzelrichtlinien (16
grundlegende Richtlinien und. 7 Richtlinien zur Änderung von Richtlinien) von ...
www.bte.dbb.de/pdf/messger_richtl_2_lesung_0104.pdf - Ähnliche Seiten

SAARBRÜCKER BIBLIOTHEK
... Neben der Richtlinie über die Maßeinheiten 80/181/EWG des Rates gilt die
Richtlinie 71/316/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der ...
www.jura.uni-sb.de/projekte/ Bibliothek/texte/Winkler.html

[PDF] Gesetzliches Messwesen – Allgemeine Regelungen (GM-AR)
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... wenn die zuständige Behörde. die entsprechende Prüfung durchgeführt hat. 2.
Abmessungen und Form entsprechend Richtlinie 71/316/EWG. ...
www.agme.de/News/GM-AR-100402Bundesanzeiger.pd

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 28 mins (2005-06-04 15:14:36 GMT)
--------------------------------------------------

or: Umsetzung/Durchführung der Richtlinie (thanks to oliver05!)

Selected response from:

silfilla
Local time: 20:29

Grading comment

Thank you for wonderful timely help.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +2	Anwendung der Richtlinie des Rates	silfilla

Answers

5 mins confidence:

peer agreement (net): +2

application of council directive:

Anwendung der Richtlinie des Rates

silfilla
Local time: 20:29
PRO pts in category: 8

Grading comment

Thank you for wonderful timely help.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Application of Council Directive:

German translation: Anwendung der Richtlinie [des Rates]

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Application of Council Directive:

German translation: Anwendung der Richtlinie [des Rates]

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.