KudoZ home » English to German » Electronics / Elect Eng

integrated power train controller

German translation: integriertes Antriebsstrang-Steuergerät

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:03 Apr 24, 2008
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / power supply systems
English term or phrase: integrated power train controller
Kontext:

In at least one embodiment, the multi-converter system controller 106 maintains a commanded output voltage on the capacitors by varying the duty cycles of the transistor devices of the DC/DC power converters 110 and/or 302. In some embodiments, control may be coordinated among the multi-converter system controller 106, a fuel cell system controller (not shown), and/or an ***integrated power train controller*** (not shown).
Marcus Geibel
Germany
Local time: 12:26
German translation:integriertes Antriebsstrang-Steuergerät
Explanation:
in the absence of more context, this might work
Selected response from:

Teresa Reinhardt
United States
Local time: 03:26
Grading comment
DAnke, Teresa. Ich habe etwas abgewandelt zu "Steuerungseinheit", aus Konsistenzgründen, und eine Anmerkung gemacht
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3integriertes Antriebsstrang-SteuergerätTeresa Reinhardt


  

Answers


32 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
integriertes Antriebsstrang-Steuergerät


Explanation:
in the absence of more context, this might work

Teresa Reinhardt
United States
Local time: 03:26
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 71
Grading comment
DAnke, Teresa. Ich habe etwas abgewandelt zu "Steuerungseinheit", aus Konsistenzgründen, und eine Anmerkung gemacht
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search