English: ac grid robustnessGerman translation: WS-Netz-Stabilität 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation | | English term or phrase: ac grid robustness | "xxx® inverters now offer you the best AC grid robustness in the market"
Es geht um Wechselrichter für die Solarindustrie |
| | | WS-Netz-Stabilität | Explanation:
Theoretisch in einem Wort. Jedoch mit Bindestrichen gefälliger. |
| Selected response from:
 Herbie
Germany
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
7 mins confidence:   |
| Wechselstromnetz-Robustheit
Explanation:
Too literal perhaps? Wechstromnetz and Robustheit are certainly appropriate in this context, not sure about the combination of the two though.
| Languageman
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of:  English
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
| |
The translation workplace 
