ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to German » Energy / Power Generation

gas fired thermo oil boiler


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:21 Mar 25, 2011
This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation
English term or phrase: gas fired thermo oil boiler
Was ist mit gas tired thermo oil boiler gemeint,

gasmüde Thermoölheizkessel können es ja wohl nicht sein ;-)


Thermo oil is used in a closed circuit. The *gas tired thermal oil boilers* are located in a dedicated, brick enclosed room
Joan Hass
Local time: 02:35



Discussion entries: 7





  

Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 28, 2011 - Changes made by Steffen Walter:
Field (specific)Petroleum Eng/Sci => Energy / Power Generation
Mar 25, 2011 - Changes made by Ingo Dierkschnieder:
Term askedgas tired thermo oil boiler => gas fired thermo oil boiler


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: