Intelligenter Stromzähler
Explanation:
Hängt davon ab wie genau die das nehmen.
Ich nehme mal an, dass es sich hier um einen ganz normalen Stromzähler handelt der die Energie misst (z.B. in Joule, Kilowattstunden oder einer anderen einheit der Energie).
Denkbar wäre natürlich auch, dass die das Ganze nicht so genau nehmen mit den Begriffen und hier in Wirklichkeit eine andern Wert messen wie z.B. Die Leistung (in Watt), den Strom (in Ampere) oder etwas in der Art. Das würde dann natürlich jeweils anders heissen, aber bei Kraftwerken ist doch die Energie in Kilowatt noch recht naheligend. Steht da irgendwo was gemessen wird?
| Lars Helbig
Germany
Local time: 02:37
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 3
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +6