English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | | English term or phrase: conductor connector | In a power company's letter:
"Attached is information on “xxx 345KV cables outdoor cable terminal box conductor connector”.
Later: "To fit the design of the conductors, the connections between the conductors in the outdoor cable terminal box of this line’s connecting sides is set up using hard copper rods. "
The term "conductor connector" seems to be one in the first sentence. Any ideas how we call that in German?
Thanks! |
| | | Leitungsanschluss | Explanation: Leitungen = leads or wires of the cable
Leitungsanschluss = the connectors for each of the wires or leads of the cable |
| Selected response from:
 Robert Schlarb Local time: 02:37
| Grading comment Danke! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 hrs confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |