KudoZ home » English to German » Engineering: Industrial

dispax

German translation: Dispax

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	dispax
German translation:	Dispax
Entered by:	Johannes Gleim

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:22 Apr 15, 2009

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial

English term or phrase: dispax

es geht um Maschinen zur Herstellung synthetischer Kalziumkarbonatprodukte für Muster und Proben hauptsächlich für die Papierindustrie

Heike Thomas KudoZ activity Questions: 186 (2 open) (23 without valid answers) (6 closed without grading) Answers: 4
Local time: 09:52

Dispax

Explanation:
Im DISPAX-REACTOR® DRS sind extrem hohe Scherraten bis 100.000 s-1 mit feinster Generator-Geometrie verbunden. Der DRS verfügt über zwei Generator-Varianten. Aufgrund der hohen Umfangsgeschwindigkeit konnte auf eine dritte Stufe verzichtet werden. Alle Betriebsparameter von ULTRA-TURRAX® und DISPAX-REACTOR® sind auch hier gegeben. Darüber hinaus ist der DRS besonders für die Pharma-Produktion geeignet.
http://www.ikaprocess.com/pdf/Prozesstechnik.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-04-15 16:44:15 GMT)
--------------------------------------------------

Dispax muß nach meinen Nachforschungen im Internet als Markenname betrachtet werden. Die Bedeutung konnte nicht entschlüsselt werden.