English: ABS plasticGerman translation: ABS-Kunststoff KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | ABS plastic | | German translation: | ABS-Kunststoff | | Entered by: | Sybille |
| Options: - Contribute to this entry |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | | English term or phrase: ABS plastic | | high-impact ABS plastic (bei einer Pumpe) |
| | | ABS-Kunststoff | Explanation: ABS steht für acrylonitrile-butadiene styrene = Acrylnitril-Butadien-Styrol, ein Copolymerisat.
-------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2004-11-08 11:39:09 GMT) --------------------------------------------------
Einer von einer Menge Google-Hits:
http://www.geplastics.com/resins/de/materials/cycolac.html |
| Selected response from:
Ingo Dierkschnieder United Kingdom
| Note from asker to answererDanke an alle 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   |
| abs plastic ABS-Kunststoff
Explanation: hochschlagfester (od. schlagzäher) ABS-Kunststoff
Siehe Langenscheidt e-FWB Technik EN<>DE:
ABS <plast> Acrylnitril-Butadien-Styrol n (ABS); Acrylnitril-Butadien-Styrol-Polymerisat n
high-impact <mat> hochschlagfest
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
3 mins confidence:  peer agreement (net): +2 |
| abs plastic ABS-Kunststoff
Explanation: ABS steht für acrylonitrile-butadiene styrene = Acrylnitril-Butadien-Styrol, ein Copolymerisat.
-------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2004-11-08 11:39:09 GMT) --------------------------------------------------
Einer von einer Menge Google-Hits:
http://www.geplastics.com/resins/de/materials/cycolac.html
| | Note from asker to answerer |
Return to KudoZ list
|
| |