Biozid
Explanation:
... würde ich auf jeden Fall nehmen, weil aufgrund der EU-Biozidrichtlinie speziell dieser Begriff gerade in aller Munde ist. Diese Richtlinie führt wegen der damit verbundenen Kosten und dem ganzen Verwaltungsaufwand dazu, dass Hersteller - wo immer möglich - auf den Einsatz von Bioziden in Produkten verzichten oder nur noch bestimmte, gelistete Biozide verwenden. Der Satzteil "up to now the use of a biocide" deutet für mich darauf hin, dass auch dieses Unternehmen versucht, Biozide wegzulassen.
|  ABCText
France
Local time: 09:56
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 15
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +7