ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
20:02 May 24 English to German
Engineering (gene...
reverse feed Claudia Blaser 3
14:09 May 24 ^ Spring Relay Valve Claudia Blaser 2
07:31 May 24 ^ collar / mounting collar Claudia Blaser 2
15:40 May 21 ^ on. Klaus Urban 1
18:28 May 19 ^ cabinet radiography Evchen 4
18:28 May 18 ^ traumatic occupational death Klaus Urban 2
06:28 May 13 ^ impact welding Schockschweißen, Explosionsschweißen, Sprengschweißen heimo 1
02:07 May 9 ^ cold spring heimo 1
20:56 May 7 ^ solenoids not suicided Magnetventile sind nicht spannungslos tiptop 2
13:36 May 6 ^ Fused Peak Overflow Fused Peak Overflow tiptop 1
17:23 May 5 ^ punch and definition Conny Gritzner 3
12:27 Apr 26 ^ heavy plant Schwermaschine Gudrun Wolfrath 2
09:01 Apr 25 ^ Shutter Open Request Verschluss-öffnen-Signal / Blende-öffnen-Signal Susanne Stöckl 1
12:38 Apr 24 ^ SPC statistische Prozesslenkungsverfahern Gudrun Wolfrath 1
11:26 Apr 23 ^ pulsation bottle Pulsationsdämpfer Robert Paulig 3
07:48 Apr 21 ^ pivot mount Andrea Flaßbeck 1
07:48 Apr 21 ^ Roll wrap Andrea Flaßbeck -
07:55 Apr 18 ^ racing ringers Andrea Flaßbeck 2
09:37 Apr 10 ^ pulley cover martina1974 1
09:36 Apr 10 ^ arbor and chuck Spindel und Spannvborrichtung martina1974 1
09:27 Apr 10 ^ hub of pinion shaft martina1974 2
09:49 Apr 8 ^ Ex operational material lists Nico Wagner 0
05:49 Apr 6 ^ chuck nose Spannfutter-Dorn martina1974 4
05:45 Apr 6 ^ column support martina1974 1
10:27 Apr 4 ^ chemistry type in Chemie-Ausführung Nico Wagner 1
15:40 Mar 29 ^ high pressure grease valve detector Samanta Schneider 2
15:32 Mar 29 ^ valve indicator sensor and valve indicator stem Samanta Schneider 2
07:02 Mar 29 ^ to 2 ft-lbs Annett Hieber 1
06:40 Mar 29 ^ lbs of handle force Pfund Kurbelkraft Annett Hieber 1
05:10 Mar 16 ^ WORMS tiptop 2
03:07 Mar 16 ^ TamperEvident manipulationssicher tiptop 1
08:41 Mar 6 ^ beam rack Astrid Hambrock 2
13:15 Feb 20 ^ chock Radvorleger GAK 2
12:58 Feb 15 ^ four-lobe seal Desiree Staude 0
10:18 Feb 9 ^ No. out Daniela Penn -
20:33 Feb 7 ^ stretch area at the rear end Dehnungbereich am hinteren Ende vkrauch 1
19:21 Jan 24 ^ Brackets Christine Bollmann 3
19:19 Jan 24 ^ Converts Christine Bollmann 1
11:53 Jan 18 ^ tyre fitter Reifenmonteur Giselle Chaumien 3
18:40 Jan 17 ^ machine alignment procedure Maschinenabgleich(s)verfahren Giselle Chaumien 2
09:34 Jan 7 ^ felt whipper Filzreinigungsvorrichtung MichAlt 3
00:22 Jan 7 ^ balanced opposed (design) kraft- und momentfreie, symmetrische Auslegung/Boxer-Bauart MichAlt 2
11:56 Jan 4 ^ Theatrical Shackles Kreske 1
08:40 Jan 3 ^ sleeve Kristin Sobania 1
08:38 Jan 3 ^ groove Nut Kristin Sobania 1
13:28 Jan 1 ^ impingement feed passageway heimo 1
07:30 Dec 22 '11 ^ General Engineers Generalistischer Ingenieur Barbara Kremer 3
02:37 Dec 18 '11 ^ Free cooling unit Larchmont79 2
14:58 Dec 13 '11 ^ dot side Christian Weber 1
11:43 Dec 12 '11 ^ switch sensor Kerstin Braun 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: