English: capital in natureGerman translation: für Anlagen 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Environment & Ecology / Umweltschutzgesetze | | English term or phrase: capital in nature | | In addition, future expenditures for existing regulations, which are primarily capital in nature, are not expected to be material. |
| | | für Anlagen | Explanation:
it means that they are 'capital investments' |
| Selected response from:
 Teresa Reinhardt
United States
| Note from asker to answererthanks a lot - this was really helpful - and it does make really sense...
Have a nice day
Martina
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| für Anlagen
Explanation:
it means that they are 'capital investments'
| Teresa Reinhardt
United States
Works in field
Native speaker of:  German, English
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answererthanks a lot - this was really helpful - and it does make really sense...
Have a nice day
Martina |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
