Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
14:54 Feb 28, 2011
English to German translations [PRO] Science - Environment & Ecology Additional field(s): Science (general)
English term or phrase:backstop resource
Definition from AmosWEB: A sustainable, renewable natural resource that is used in place of, and as a substitute for, finite, exhaustible natural resources that have been exhausted. A sustainable resource is one in which the amount used today cannot reduce the amount available tomorrow.The best example is solar energy. No matter how much solar energy we use today, the same amount reaches the planet every day in the future. A backstop resource is then a sustainable resource, like solar energy, that society uses after finite resources, like fossil fuels, have been exhausted. In fact, solar energy is often considered THE backstop energy resource. It represents THE "safety net" that's available when fossil fuels are depleted.
Example sentence(s):
The backstop resource is on the flat part of its exploitation curve, so that the price of the resource is blocked and production ceases. mpch mainz
The optimal price will “deplete the resource at a rate which smoothly permits the transition from the existing resource to a backstop resource” To Ere is human
A backstop resource is one that is available in essentially unlimited quantities - for example, energy produced from fusion, fresh water derived from seawater, and optical fibers made from common sand. Toward a new Iron Age?
Backstop-Technologie auch Auffangtechnologie, Alternativtechnologie. Produktionsverfahren, bei dem auf den Einsatz einer erschöpflichen Ressource vollständig verzichtet werden kann, indem die erschöpfbare Ressource durch eine unbegrenzt verfügbare Ressource *(Backstop-Ressource)* substituiert wird (z. Backstop-Technologie Substitution von Kernemergie durch Sonnenenergie). In der Modellbildung der Ressourcenökonomik beeinflußt die Berücksichtigung von Backstop-Technologien den optimalen Abbaupfad erschöpfbarer Ressourcen.
auch Auffangtechnologie, Alternativtechnologie. Produktionsverfahren, bei dem auf den Einsatz einer erschöpflichen Ressource vollständig verzichtet werden kann, indem die erschöpfbare Ressource durch eine unbegrenzt verfügbare Ressource (Backstop-Ressource) substituiert wird (z. Backstop-Technologie Substitution von Kernemergie durch Sonnenenergie). In der Modellbildung der Ressourcenökonomik beeinflußt die Berücksichtigung von Backstop-Technologien den optimalen Abbaupfad erschöpfbarer Ressourcen.
Backstop-Technologie sind Technologien, die erschöpfbare Ressourcen durch unbegrenzt verfügbare Ressourcen ersetzen können. Eine wichtige Rolle spielen diese Technologien in der Energieversorgung.
Backstop-Technologie ist eine besonderes Produktionssystem. Bei der Backstop-Technologie wird im Produktionsverfahren auf die Verwendung von erschöpflichen Ressourcen komplett verzichtet.
Backstop-Technologie auch Auffangtechnologie, Alternativtechnologie. Produktionsverfahren, bei dem auf den Einsatz einer erschöpflichen Ressource vollständig verzichtet werden kann, indem die erschöpfbare Ressource durch eine unbegrenzt verfügbare Ressource *(Backstop-Ressource)* substituiert wird (z. Backstop-Technologie Substitution von Kernemergie durch Sonnenenergie). In der Modellbildung der Ressourcenökonomik beeinflußt die Berücksichtigung von Backstop-Technologien den optimalen Abbaupfad erschöpfbarer Ressourcen.
Joan Hass Local time: 06:03 Native speaker of: German PRO pts in category: 7
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
