German translation: einmalige (außerordentliche) Erträge
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Unfortunately einmalig is really the correct answer in this case..non-recurrent earnings are not extraordinary under most GAAP-they appear in a separate line item in income from cont.operations; extraordinary are a different category of income altogether.
13:27 Jul 26, 2005
Automatic update in 00:
7 mins confidence: peer agreement (net): +4
Explanation: oder a.o. Gewinne, wie du richtig getippt hast.
LegalTrans D Turkey Specializes in field Native speaker of: German PRO pts in category: 142