KudoZ home » English to German » Finance (general)

high dollar, high volume and high-risk accounts

German translation: Konten mit hohen Beständen, hohen Umsätzen und hohen Risiken

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:high dollar, high volume and high-risk accounts
German translation:Konten mit hohen Beständen, hohen Umsätzen und hohen Risiken
Entered by: Olaf Reibedanz
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:07 Sep 6, 2006
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Policy Statement
English term or phrase: high dollar, high volume and high-risk accounts
All consolidated CCC Legal Entities must carry out an account reconciliation and analysis of all balance sheet accounts as part of the month-end-close process. Reconciliations must be completed as part of the close process for **high dollar, high volume and high-risk accounts**. All other accounts must be reconciled prior to the beginning of the next closing cycle, based on materiality. CCC Accounting Management will validate that account reconciliations and analysis have been performed accurately, completely, and consistent with the company’s policies and procedures. This review cannot be delegated, and its performance must be documented in the Account Reconciliation Checklist.
Olaf Reibedanz
Colombia
Local time: 20:39
Konten mit hohen Beständen, hohen Umsätzen und hohen Risiken
Explanation:
würde ich vorschlagen
Selected response from:

Reinhard Wenzel
Local time: 03:39
Grading comment
Vielen Dank Reinhard!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4Konten mit hohen Beständen, hohen Umsätzen und hohen RisikenReinhard Wenzel


Discussion entries: 1





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Konten mit hohen Beständen, hohen Umsätzen und hohen Risiken


Explanation:
würde ich vorschlagen

Reinhard Wenzel
Local time: 03:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 197
Grading comment
Vielen Dank Reinhard!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search